«Медалістка. Том 1» — початок історії про шлях до вершини Манґа про фігурне катання, великі мрії та наполегливість двох людей, які зустрічаються на льоду. Події розгортаються в Японії — країні, де фігурне катання посідає особливе місце, а участь у національному чемпіонаті стає можливістю для спортсменів світового рівня продемонструвати свої здібності. Японський чемпіонат із фігурного катання — це середовище, до якого потрапляють лише поодинокі обрані. Для спортсменів це не просто виступ на льоду, а складний шлях до змагань найвищого рівня. Саме в такій атмосфері розгортається історія героїв першого тому, які прагнуть пройти власний шлях у світі фігурного катання. Цукаса та мрія, від якої довелося відмовитися Цукаса — юнак, який значну частину свого життя присвятив катанню. Фігурне катання стало важливою частиною його життя, однак власні мрії про цей спорт йому довелося залишити. Його досвід і ставлення до катання згодом набувають нового значення після зустрічі з Інорі. Замість того щоб продовжувати власний шлях як спортсмен, Цукаса стає тренером. Зустріч із дівчинкою, яка прагне навчитися фігурного катання, відкриває для нього нову можливість пов'язати своє життя з льодом і допомогти іншій людині здійснити те, про що вона мріє. Інорі — учениця, яка не відмовилася від мрії Інорі — дівчинка, яка щиро хоче стати фігуристкою. Її бажання займатися фігурним катанням залишається сильним, навіть попри те, що раніше вона не отримала необхідної підтримки. Зустріч із Цукасою змінює ситуацію: вони стають тренером та ученицею й разом вирушають назустріч великій спортивній меті. Для Інорі фігурне катання пов'язане не лише з технікою чи виступами. Це її прагнення, до якого вона ставиться щиро та пристрасно. Саме ця незрівнянна пристрасть стає важливою складовою історії та допомагає героїні рухатися вперед разом зі своїм тренером. Спільний шлях до світової вершини Цукаса та Інорі опиняються на льоду не випадково. Один залишив власні мрії, інша не знайшла підтримки для здійснення своєї. Тепер їх об'єднує спільна мета: розвиватися у фігурному катанні та спробувати підкорити світ. «Медалістка. Том 1» знайомить із тренером та ученицею, які вирішили не зупинятися перед труднощами. Їхня історія розпочинається із зустрічі на льоду та поступово перетворюється на спільне прагнення до великого результату. Перший том відкриває шлях Цукаси й Інорі у світі японського фігурного катання, де на найвищий рівень потрапляють лише найкращі.